Deux savantes du Moyen Âge sorties de l’oubli

Intervenant 10:00

Bienvenue dans notre émission, le podcast du magazine Tangente. Aujourd'hui, on se lance dans une exploration fascinante. On va parler d'une époque qu'on imagine souvent, à tort, totalement dépourvue de mathématicienne. Je veux bien sûr parler du Moyen Âge.

Intervenant 20:14

Oui, bonjour Sam. Et c'est vrai qu'on a souvent cette image d'une très longue lignée de savants exclusivement masculins. Mais en fait, si on gratte un peu sous la surface, cette vision très ordonnée s'effondre complètement.

Intervenant 10:27

C'est clair. Et du coup, notre mission pour cette analyse, c'est de mettre en lumière deux savantes du monde arabo-musulman. Des femmes dont la rigueur a vraiment marqué l'histoire, à condition de savoir lire les textes bien spécifiques.

Intervenant 20:38

Exactement. Il faut vraiment scruter les sources primaires. Et c'est ce qui nous amène à un document assez incroyable du Xe siècle. Le fameux catalogue de l'historien Ibn al-Nadim.

Intervenant 10:50

J'ai lu ce passage en préparant l'émission. C'est en fait une sorte de catalogue d'ingénierie ultra prestigieux fabriqué à Bagdad. Et au beau milieu d'une liste de maîtres fabricants d'astrolabes, paf, on tombe sur une femme.

Intervenant 21:01

Voilà, Aledjulia. Le texte précise qu'elle travaillait pour l'émir d'Alep entre 945 et 967 à peu près. Et elle était l'élève d'un certain Nasoulous.

Intervenant 11:13

Attends, Nasoulous, c'est bien l'artisan qui a créé les plus anciens astrolabes qu'on a encore aujourd'hui, non ? Ceux d'environ 927 ?

Intervenant 21:19

C'est ça, donc elle a été formée par le meilleur. Et il faut bien se rendre compte que construire ses instruments à la cour, c'était pas du simple bricolage.

Intervenant 11:27

Ah ben non, clairement pas.